partner
Erziehungsdirektion des Kantons Bern

Mittelschul- und Berufsbildungsamt, Abteilung Weiterbildung
Kasernenstrasse 27, Postfach, 3000 Bern 22
weiterbildung@erz.be.ch, www.erz.be.ch

Université populaire région Bienne-Lyss

Volkshochschule Region Biel-Lyss
Ring 12, CP / PF 3336, 2500 Biel/Bienne 3
www.vhs-biel-lyss.ch www.up-bienne-lyss.ch

Helen Moumbana

Dipl. Sozialarbeiterin HFS
Schulsozialarbeit Brunnmatt-Steigerhubel
Schulhaus Brunnmatt Brunnmattstrasse 16
3007 Bern

Gemeinde Köniz

Direktion Bildung und Soziales
Fachstelle Alter, Jugend und Integration
Stapfenstrasse 13, 3098 Köniz
www.koeniz.ch integration@koeniz.ch

primano Kontaktstelle Stadtteil III

Désirée Renggli
Quartierarbeit Stadtteil III
Quartierbüro Holligen
Schlossstrasse 87a
3008 Bern
www.primano.ch desiree.renggli@villastucki.ch

Elternbildung
von Migrantinnen
für Migrantinnen